Фрэд Антон: С вашим подземельем у меня было множество контактов, знаком со многими интересными людьми, всей душой преданнымиандеграунду. Это и Andy Blacksmith (с ним контачу уже несколько несколько лет), Андрей из BLUES OF THE FROZEN SOULS, Руслан&CHAOTIC DESINTEGRATION, Денис& COLD FOREST, Сергей & DISFIGUREMENT и так далее. Разница есть, она заключается в сложностях,связанных с экономическим кризисом, многие вещи просто замороченней, нежели в Европе и Америке (Северной и Южной).

Ind: Вернёмся к истории команды. Если не ошибаюсь, развитие INHUMATE происходило по направлению от дэта к грайнду.

Фрэд Антон:INHUMATE был образован в 1990 году как чисто дэт металлический коллектив. В дальнейшем состав дважды менялся, с 1994 годаизменений больше не происходило, зато изменилась музыка - её ощущение и исполнение. Это развитие можно пронаблюдать нанашей продукции, она становится мощнее и брутальнее. Наша дискография включает в себя 2 демо и 3 CD, весь этот стафф -андеграунд по полной программе.

Ind: Согласен ли ты со мнением, что грайнд и дэт - параллельные жанры, которые не стоит смешивать, ибо они неидентичныпо своей сути - грайнд - это безумие чистой воды, а дэт - серьёзная навороченная музыка. Так что стоит ли мешать грайнд сдэтом и другими стилями?

Фрэд Антон:Смешение стилей обогащает музыку. Но я очень ЗА то, что чистый грайнд кор должен быть с коротенькими трэками и простымиструктурами, а чистый дэт метал - достаточно наворочен. Все это ясно, как божий день при сопоставлении, скажем,Напалмовского SCUM и Каннибаловского THE TOMB OF THE MUTILATED. Хотя, это дела минувших дней, и именно микс способенвыдавать интересные вещи. INUMATE в полный рост мешает как раз грайнд с дэтом. В дополнение к музыкальной стороне дела я быхотел коснуться и мировоззрения. Многие дэт металлические команды - какие-то пафосные парни, возомнившие себя звездамитолько потому, что оказались на сцене, и им плевать на людей, которые стоят под сценой. Терпеть не могу такого отношения. Мывсегда даже заставляем лезть людей на сцену, потому как считаем, что все едины на концерте - людей объединяет музыка. Этограйндовая позиция, и мы целиком поддерживаем такую идею.

Ind: А как вам нравится crust и noise? Porno grind, наконец?

Фрэд Антон:Ну да, иногда я слушаю такую музыку, но это не совсем моя чашка чая. Предпочитаю чистый грайнд, особенно чехов -ALIENATION MENTAL, INGROWING, CEREBRAL TURBULENCY и т.д. По моему, эти команды и представляют собой будущее грайнда в самойего наичистейшей форме. Crust обычно черезчур политизирован, noise достаточно быстро наскучивает, ведь чертовски труднопридумывать интересный noise! Porno grind - хорошо, когда и музыка занятная, и оформление на уровне, например у CBT этохорошо получается.

Ind: А вот и повод поговорить о вашей лирике. Мне кажется, вы к ней достаточно серьёзно относитесь!!

Фрэд Антон:Лирика INHUMATE несколько раз менялась. Несколько лет назад у нас были как смешные, так и достаточно серьёзные тексты.Теперь Кристоф пишет только серьёзную лирику, затрагивая жизнь, философию, искусство, исполняемую нами музыку, о том, потомуименно ей мы играем. Многие композиции написаны в соответствии с нашей концепцией, которую я сейчас должен достаточноразвёрнуто изложить. В русле нашей концепции мы пытаемся сотворить гепталогию (7-ми дисковую концепцию). Эти семь альбомовбудут семью шагами человеческой жизни и попытаются показать, что жизнь никогда не кончается, таким образом, если жизньникогда не кончается, то нет места времени, мы подходим к тому, что называется отрицанием времени. Кое-кто, наверное,захочет возразить, мол жизнь заканчивается, когда человек умирает, на это я отвечу, что при нормальном жизненном раскладе учеловека рождается ребёнок, и через ребёнка жизнь продолжает своё течение. Итак, когда родители умирают, жизнь незаканчивается, их ребенок является продолжателем жизни. А когда умирает ребёнок (в положенном ему возрасте, я имею в виду),всё должно обстоять таким же образом, он становится взрослым передёт жизнь своему ребёнку. Когда пытаешься уяснить, что жетакое жизнь для всего человечества, то не можешь найти ни начала, ни конца. Время не может исчисляться столь растяжимымфрагментом, стало быть, времени не существует. Заслуживает оно отрицания? Думаю, что да, ибо человеческий мозг недостаточносилён понять всё это. И вот мы пытаемся следовать этой концепции, объяснять её посредством обложек (и отчасти через лирику).Наш первый CD Internal Life был посвящён жизни до рождения, жизни внутри матери. Второй, Ex-Pulsion, что по-французскиозначает момент рождения, обращается к этой теме. Если вам попадётся в руки этот CD, вы увидите изображение этого момента,который, наверное, следует считать самой серьёзной травмой, получаемой человеком при жизни. Последний на сегодняшний деньтретий диск Growth о юных и отроческих годах, затем последует Maturity (хотя, возможно, подберём другое название). Мы ужемного беседуем друг с другом о следующем CD, у нас много хороших идей. Хочется сделать что-нибудь особенное, потому что этополучается как раз центровой диск всей гепталогии!!! Но я молчок, пусть всё пока останется в секрете. Далее, пятый альбомбудет именоваться The Fifth Season, шестой - Death, и последний - Eternal Life, Им мы закроем концепцию, подобно тому, какназвание последнего CD совпадает с первым, история начинается по новой и так никогда и не закончится то тех пор, пока естьчеловечество на Земле. Остаётся надеяться, что у нас получиться завершить эту продолжительную концепцию.

Ind: Я считаю INHUMATE одной из ведущей французской экстремальной группой. Вместе с тем я в курсе, что в вашей стране хватаетдостойных лейблов. Почему вы не падаете ни на один их них и реализуете себя самостоятельно?

Фрэд Антон:Круто, ты считаешь нас ведущей группой, значит наша промо кампания грамотно построена. Да, лейблов предостаточно (Osmose,Sean Of Mist, Holy, Adipocere, Listenable...), но большая их часть - это предприятия, которых волнует деловая сторонавопроса, ничего потустороннего. Им требуется подписывать большие группы и зарабатывать на них деньги. Мы - непрофессиональная группа, мы играем, потому что получаем от этого удовольствие, и заработки тут ни при чем. Все, что намтребуется - это веселиться. Таким образом, самостоятельно промоутируя INHUMATE, мы развлекаемся на полную катушку. Это жездорово - встречаться с людьми, писать письма, рассылать диски… Да, это большая работа, но зато мы в полной мере отдает себеотчет о происходящем. У многих групп возникают большие проблемы из-за скрытых продаж, деньги куда-то деваются… Кромепрочего, в случае диск плохо продается, лейбл вовсе не вкладывается в его раскрутку, а переключается на другой альбом и т.д.Посмотри-ка, Growth вышел больше года назад, а мы вовсю раскручиваем его!!!

Ind: А кроме того, вы поддерживаете неподписанные команды и организуете фестивали.

Фрэд Антон:Да, поддержка команд для меня наиважнейший фактор. Нас многие считают серьезной и известной группой. И этого IHUMATEдобились исключительно собственными силами. И вовсе не обязательно всем группам проделывать такой огромный путь, я готовпомогать им, при единственном условии - если ребята не лентяи, я вовсе не собираюсь быть чьим-то паровозом. Если группа какследует впахивает и незаслуженно пребывает в безвестности, я сделаю все от себя зависящее, чтобы им помочь. Как известно,многие лейблы подписывают группы только потому, что что-то слышали о них и собираются на них заработать, а музыка, выходит,ни при чем. Вот с этим я и собираюсь бороться. Если я помогаю неподписанной группе, если провожу фестиваль (к которому япривлекаю неподписанные группы, либо мелкие лейблы), это все для того, чтобы проталкивать группы. Это интересные коллективы,которые стараются изо всех сил, но лейблам по барабану. Если многие увидят эту группу, то о ней станут говорить, и группеуже будет легче с поиском значка, чего я и добиваюсь. Просто помогаю другим, оживляю, черт побери, сцену!

Ind: Как часто вы сами выступаете?

Фрэд Антон:Дали около 60 концертом за последние 7 лет в разных странах - Франция (конечно же), Бельгия, Голландия, Чехия, Швейцария,Австрия. Как я уже упоминал, мы занимаемся этим непрофессионально, не за деньги. Мы просто требуем оплату бензина, ужин иночлег. Мы также имеем свою дистро контору (Grind Your Soul Distro), которая приносит нам кое-какой доход. Эти деньги ипомогают нам продюсировать себя самостоятельно.

Ind: Что бы ты мог сказать группам, которые играют свою музыку на протяжении многих лет, и все без контрактов и без денег.Записано пара альбомов, несколько ревьюшек в журналах и все. Так можно потерять надежду и развалиться.

Фрэд Антон:Ну так это про нас! Мы остаемся исключительно андеграундной группой вот уже более 10 лет, играем концерты, а на лаврах непочиваем. Ну и наплевать, наши души чисты. Пусть лучше у нас будет незапятнанная репутация, к чему эти оплаченные длинныеодинаковые интервьюхи во всех журналах, типа - "это наш лучший альбом, мы прирожденные музыканты, лучшая группа в мире".Херня! Мы полны веры в себя, вот это самое главное. А если не дай бог группа распадется, так эти 7 лет я буду вспоминать каклучшие годы моей жизни. Тому, кто их не прожил, конечно не понять!

Ind: Какая музыка популярна среди молодежи во Франции? Есть новые хорошие группы?

Фрэд Антон:На данном этапе большинство отвисает по ню металлу, популярны такие группы, как PLEYMO - не знаю, знаете ли такую (знаем,знаем - Перев.). Есть всякие последователи SEPULTURA. Вообще-то я не особо слежу за этим, слишком много хип хоп примесей вэтой стилистике. Это касаемо коммерческой сцены, еще хорошо канает black metal. Об этом я вообще ничего не знаю, мне многоене нравится, и особенно то, что она насыщена фашистскими и расистскими идеями.

Ind: Интересуетесь чем-нибудь кроме музыки?

Фрэд Антон:Несколько лет назад я штудировал Французскую классическую литературу и интересовался современным искусством, сейчас из-заплотной работы с INHUMATE моя жизнь строго разделилась на три части: моя семья (подруга и дочь), INHUMATE (и все, чтосвязано, с музыкой) и моя обычная работа. На что-либо еще остается крайне мало времени.

Ind: Правда ли, что мы находимся на пороге 3-й мировой войны?

Фрэд Антон:Не думаю. Да, на двое мировой кризис, но мировая война - это черезчур.

Ind: В чем смысл жизни?

Фрэд Антон:Самое главное - это вволю повеселиться! Я категорически не согласен с теми, кто считает метал чем-то негативным,антисоциальным. Если все хреново - завязывайте с жизнью. Для меня жизнь - это сплошное удовольствие. Я люблю свою маленькуюсемью, верю в INHUMATE, да и на работе у меня все в порядке. И когда наваливаются какие-то проблемы, то я просто меняючто-то в своей жизни к лучшему. Несколько лет назад я таскал НАПАЛМОВСКУЮ футболку с надписью: "Насколько ты в силахизменить собственную жизнь?" Интересный вопрос, не правда ли? Я дважды круто менял свою жизнь (переехал в другой город,сменил друзей, работу и так далее), и конечно было непросто, но могу сказать, что я ценю свою жизнь, ибо я сам кузнецсобственного счастья. Это же здорово!

Ind: Твои финальные прощания! Добро пожаловать в Россию!

Фрэд Антон:Огромное спасибо за интересное интервью, ну да, в России было бы здорово побывать. Если хотите, смело выходите со мной наконтакт, я всем обязательно отвечу.INHUMATEc/o Fred ANTON1 rue du college67170 BRUMATHFRANCE