https://themetallist.com/en/news/2026/09/dissimulator-neon-metropolis/ The MetalList en 2026-09-14T17:20:00.000Z DISSIMULATOR Send A Flâneur Through A City With Nobody Left In It — Hear 'Neon Metropolis' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/dissimulator-neon-metropolis/ The MetalList uk 2026-09-14T17:20:00.000Z DISSIMULATOR запускають фланера містом, у якому не лишилося людей, — слухайте «Neon Metropolis» https://themetallist.com/en/news/2026/09/mother-of-graves-the-silent-weight-of-the-stars/ The MetalList en 2026-09-14T17:20:00.000Z MOTHER OF GRAVES Unveil 'The Silent Weight Of The Stars' Video — Second Single From 'The Light That Keeps Us' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/mother-of-graves-the-silent-weight-of-the-stars/ The MetalList uk 2026-09-14T17:20:00.000Z MOTHER OF GRAVES представили відео «The Silent Weight Of The Stars» — другий сингл з «The Light That Keeps Us» https://themetallist.com/en/news/2026/09/bosco-sacro-inhabit/ The MetalList en 2026-09-14T17:10:00.000Z Italian Ambient Doom Quartet BOSCO SACRO Announce Second Album 'Inhabit' — Watch The Title-Track Video https://themetallist.com/ua/news/2026/09/bosco-sacro-inhabit/ The MetalList uk 2026-09-14T17:10:00.000Z Італійський ембієнт-дум квартет BOSCO SACRO анонсує другий альбом «Inhabit» — дивіться відео на заголовний трек https://themetallist.com/en/news/2026/09/night-hag-drowned-in-death-great-dismal-darkness/ The MetalList en 2026-09-14T17:10:00.000Z NIGHT HAG Open 'Great Dismal Darkness' With An Eight-Minute Drowning — Hear 'Drowned In Death' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/night-hag-drowned-in-death-great-dismal-darkness/ The MetalList uk 2026-09-14T17:10:00.000Z NIGHT HAG відкривають «Great Dismal Darkness» восьмихвилинним потопельником — слухайте «Drowned In Death» https://themetallist.com/en/news/2026/09/vigil-primordial-rites/ The MetalList en 2026-09-14T17:10:00.000Z Virginia Thrashers VIGIL Announce Debut Album 'Primordial Rites' — First Single 'Nocturnal Hunger' Streaming Now https://themetallist.com/ua/news/2026/09/vigil-primordial-rites/ The MetalList uk 2026-09-14T17:10:00.000Z Треш-металісти VIGIL з Вірджинії анонсують дебютний альбом «Primordial Rites» — перший сингл «Nocturnal Hunger» вже онлайн https://themetallist.com/en/news/2026/09/anciients-humanist-re-recording/ The MetalList en 2026-09-14T17:10:00.000Z ANCIIENTS Re-Record The First Song They Ever Made — 'Humanist' Returns With Its Original Guitarist On Backing Vocals https://themetallist.com/ua/news/2026/09/anciients-humanist-re-recording/ The MetalList uk 2026-09-14T17:10:00.000Z ANCIIENTS перезаписали найпершу свою пісню — «Humanist» повертається з оригінальним гітаристом на бек-вокалі https://themetallist.com/en/news/2026/09/chthonic-mariska-nain-maarattiin/ The MetalList en 2026-09-14T16:30:00.000Z CHTHONIC Write Their First Love Song With Finland's Mariska — Taiwan's Executed Prisoners And The Winter War In One Track https://themetallist.com/ua/news/2026/09/chthonic-mariska-nain-maarattiin/ The MetalList uk 2026-09-14T16:30:00.000Z CHTHONIC написали свою першу пісню про кохання разом із фінкою Mariska — страчені в'язні Тайваню і Зимова війна в одному треку https://themetallist.com/en/news/2026/09/alissa-white-gluz-target-on-my-head-viva/ The MetalList en 2026-09-14T16:29:00.000Z Alissa White-Gluz On The Cost Of Having Opinions: 'Even Just Being A Woman In Metal Already Puts A Target On My Head' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/alissa-white-gluz-target-on-my-head-viva/ The MetalList uk 2026-09-14T16:29:00.000Z Алісса Вайт-Ґлаз про ціну власної думки: «Навіть просто бути жінкою в металі — це вже мішень на моїй голові» https://themetallist.com/en/news/2026/09/burton-c-bell-debut-solo-album-nearly-finished/ The MetalList en 2026-09-14T16:28:00.000Z Burton C. Bell Is Two Songs From Finishing His Debut Solo Album — And None Of The Singles He Released Are On It https://themetallist.com/ua/news/2026/09/burton-c-bell-debut-solo-album-nearly-finished/ The MetalList uk 2026-09-14T16:28:00.000Z Бертону Сі Беллу лишилося дві пісні до завершення дебютного сольника — і жодного з випущених синглів там не буде https://themetallist.com/en/news/2026/09/progpower-usa-2027-lineup-announced/ The MetalList en 2026-09-14T16:27:00.000Z NEVERMORE, METAL CHURCH And MASTERPLAN Lead ProgPower USA 2027 — Three Days In Atlanta, Tickets October 17 https://themetallist.com/ua/news/2026/09/progpower-usa-2027-lineup-announced/ The MetalList uk 2026-09-14T16:27:00.000Z NEVERMORE, METAL CHURCH і MASTERPLAN очолюють ProgPower USA 2027 — три дні в Атланті, квитки 17 жовтня https://themetallist.com/en/news/2026/09/bowl-for-ronnie-2026-dio-cancer-fund/ The MetalList en 2026-09-14T16:26:00.000Z 'Bowl For Ronnie' Returns November 12 — The Dio Cancer Fund's Sixteenth Year, And $85,000 Raised In A Single Night Last Time https://themetallist.com/ua/news/2026/09/bowl-for-ronnie-2026-dio-cancer-fund/ The MetalList uk 2026-09-14T16:26:00.000Z «Bowl For Ronnie» повертається 12 листопада — шістнадцятий рік Dio Cancer Fund і 85 000 доларів за один вечір торік https://themetallist.com/en/news/2026/09/linkin-park-joseph-hahn-unshatter-interview/ The MetalList en 2026-09-14T16:25:00.000Z LINKIN PARK's Joseph Hahn On Directing 'Unshatter': 'We Were Broken' — And Why The Repair Was Never Meant To Be Invisible https://themetallist.com/ua/news/2026/09/linkin-park-joseph-hahn-unshatter-interview/ The MetalList uk 2026-09-14T16:25:00.000Z Джозеф Хан із LINKIN PARK про зйомки «Unshatter»: «Ми були розбиті» — і чому ремонт від початку не мав бути непомітним https://themetallist.com/en/news/2026/09/tony-iommi-turned-down-andrew-watt-final-black-sabbath-album/ The MetalList en 2026-09-13T17:40:00.000Z Tony Iommi Turned Down A Final BLACK SABBATH Album With The Original Lineup — 'He Was Very Keen And A Bit Too Excited' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/tony-iommi-turned-down-andrew-watt-final-black-sabbath-album/ The MetalList uk 2026-09-13T17:40:00.000Z Тоні Айоммі відмовився від фінального альбому BLACK SABBATH оригінальним складом — «Він був дуже завзятий і трохи надто збуджений» https://themetallist.com/en/news/2026/09/tony-iommi-joins-william-shatner-metal-album-what-the-f-is-heavy-metal/ The MetalList en 2026-09-13T17:39:00.000Z TONY IOMMI Is Joining William Shatner's Metal Album — And It Finally Has A Title: 'What The F Is Heavy Metal?' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/tony-iommi-joins-william-shatner-metal-album-what-the-f-is-heavy-metal/ The MetalList uk 2026-09-13T17:39:00.000Z ТОНІ АЙОММІ приєднується до металевого альбому Вільяма Шатнера — і той нарешті має назву: «What The F Is Heavy Metal?» https://themetallist.com/en/news/2026/09/dave-mustaine-names-new-big-four-testament-overkill-exodus/ The MetalList en 2026-09-13T17:38:00.000Z Dave Mustaine Picks A New 'Big Four' On His 65th Birthday — TESTAMENT, OVERKILL, EXODUS And A Question Mark Over TRIVIUM https://themetallist.com/ua/news/2026/09/dave-mustaine-names-new-big-four-testament-overkill-exodus/ The MetalList uk 2026-09-13T17:38:00.000Z Дейв Мастейн обирає нову «велику четвірку» у свій 65-й день народження — TESTAMENT, OVERKILL, EXODUS і знак питання над TRIVIUM https://themetallist.com/en/news/2026/09/candlemass-guest-singers-london-metalfest-johan-langqvist-hospitalized/ The MetalList en 2026-09-13T17:37:00.000Z CANDLEMASS Play London With Three Borrowed Singers After Johan Längqvist Is Hospitalised https://themetallist.com/ua/news/2026/09/candlemass-guest-singers-london-metalfest-johan-langqvist-hospitalized/ The MetalList uk 2026-09-13T17:37:00.000Z CANDLEMASS відіграли Лондон із трьома позиченими вокалістами після госпіталізації Йохана Ленгквіста https://themetallist.com/en/news/2026/09/king-diamond-joins-my-chemical-romance-san-antonio-alamodome/ The MetalList en 2026-09-13T17:36:00.000Z KING DIAMOND Knights MY CHEMICAL ROMANCE On Stage In San Antonio — No Makeup, Bishop's Coat, One Song https://themetallist.com/ua/news/2026/09/king-diamond-joins-my-chemical-romance-san-antonio-alamodome/ The MetalList uk 2026-09-13T17:36:00.000Z КІНГ ДАЙМОНД посвятив MY CHEMICAL ROMANCE у лицарі на сцені в Сан-Антоніо — без гриму, в єпископському плащі, за одну пісню https://themetallist.com/en/news/2026/09/judas-priest-full-concert-bern-faithkeepers-tour-2026/ The MetalList en 2026-09-13T17:35:00.000Z Watch JUDAS PRIEST's Entire Bern Concert From The 2026 'Faithkeepers' Tour — 'The Ripper' And 'Steeler' Still In The Set https://themetallist.com/ua/news/2026/09/judas-priest-full-concert-bern-faithkeepers-tour-2026/ The MetalList uk 2026-09-13T17:35:00.000Z Дивіться повний концерт JUDAS PRIEST у Берні в межах туру «Faithkeepers» 2026 — «The Ripper» і «Steeler» досі в сеті https://themetallist.com/en/news/2026/09/chad-gray-full-boston-show-30-years-of-madness/ The MetalList en 2026-09-13T17:34:00.000Z Watch CHAD GRAY's Full Boston Show — And Hear Him Rule Out The Obvious Reason MUDVAYNE Went Quiet https://themetallist.com/ua/news/2026/09/chad-gray-full-boston-show-30-years-of-madness/ The MetalList uk 2026-09-13T17:34:00.000Z Дивіться повний концерт ЧЕДА ГРЕЯ в Бостоні — і послухайте, як він відкидає очевидну причину, чому MUDVAYNE замовкли https://themetallist.com/en/news/2026/09/sebastian-bach-twisted-sister-first-three-shows-interview/ The MetalList en 2026-09-13T17:33:00.000Z Sebastian Bach On Fronting TWISTED SISTER: 'I Can't Fake Chills' — And On Every Show Being Filmed: 'It Really Sucks' https://themetallist.com/ua/news/2026/09/sebastian-bach-twisted-sister-first-three-shows-interview/ The MetalList uk 2026-09-13T17:33:00.000Z Себастіан Бах про роль фронтмена TWISTED SISTER: «Мурашки не підробиш» — і про те, що кожен концерт знімають: «Це справді паскудно»