| :
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84]
SODOM - "The Final Sign Of Evil" выйдет в сентябре
 Новая работа немецких трешеров SODOM "The Final Sign Of Evil" выйдет на лейбле SPV Records в сентябре. На пластинку попадет перезапсанный материал с первой ЕР-ки группы "In the Sign of Evil", а также не менее семи бонус-треков, которые были написаны в период эры "In the Sign of Evil" и ранее, но так и не были официально изданы. Еще одним приятным сюрпризом для поклонников будет участие в записи барабанщика Chris'a Dudek'a (он же Witchhunter) и гитариста Josef'a "Peppi" Dominic'a (он же Grave Violator), которые в 1984 году участвовали в записи легендарной ЕР-ки.www.sodomized.info |
McAllen (5-7-2007)
DARK AGE - обложка "Minus Exitus" готова
 Артворк для нового альбома немецких brutal melodic death металлеров DARK AGE нарисовал Niklas Sundin из DARK TRANQUILLITY. CD под названием "Minus Exitus" увидит свет в сентябре. Названия некоторых песен, которые попадут на альбом: "Cold", "Black September" и "Minus Exitus". Видеоэпизод с фрагментами записи альбома можно посмотреть по этому адресу. По словам клавишника Martin'a Reichert'a в первый лимитированный тираж пластинки будет входить DVD.
www.dark-age.de |
McAllen (5-7-2007)
Японская версия альбома NILE "Ithyphallic" выйдет с бонусами
Японский лейбл Toy's Factory сообщил, что новый альбом NILE "Ithyphallic" будет выпущен 22 августа с двумя эксклюзивными бонус-треками: инструментальными версиями "As He Creates So He Destroys" и "Papyrus Containing The Spell To Preserve It's Possessor Against Attacks From He Who Is In The Water" www.nile-catacombs.ne |
McAllen (5-7-2007)
DRACONIA - новый проект NIKOLO KOTZEV
 Гитарист Nikolo Kotzev, известный по своим группам BRAZEN ABBOT и NOSTRADAMUS, лбъявил о своем новом мега-проекте DRACONIA. В записи этой концептульной работы примут участие восемь вокалистов и симфонический оркестр. Kotzev будет заниматься сочинением музыки, истории и оркестровых аранжировок. Кроме этого, он сыграет гитарные партии и выступит продюсером проекта. Работа над материалом будет закончена в следующем году. MP3-сэмплы будущего альбома, который будет состоять из двух частей, можно послушать на официальном сайте проекта.www.draconia.nostramusic.com |
McAllen (5-7-2007)
WINDS - обложка и трек-лист "Prominence and Demise"
"Prominence and Demise" - новый альбом норвежского classical/progressive metal коллектива WINDS, будет выпущен 4 сентября на лейбле The End Records.
Над обложкой и буклетом работал известный художник Travis Smith (OPETH, AMORPHIS, DEVIN TOWNSEND), который сотрудничает с WINDS со времени выхода их первого полнометражника.
 "Prominence and Demise" трек-лист:
01. Universal Creation Array
02. Distorted Dimensions
03. The Grand Design
04. When the Dream of Paradise Died
05. Fall and Rise
06. The Darkest Path
07. Convictions and Contradictions
08. Where the Cold Winds Blow
09. The Last Line www.winds.ws |
McAllen (25-6-2007)
Новое демо LUCYFIRE; Nuclear Blast - новый лейбл TIAMAT
 LUCYFIRE, сайд-проект лидера TIAMAT Johan'a Edlund'a, закончил работу над новым demo с продюсером и барабанщиком TIAMAT Lars'ом Sköld'ом. На данный момент проект не подписан ни на один лейбл. На демонстрационый диск попали четыре композиции:
01. Thunder & Lightning
02. All the Children Sing
03. Codeine
04. Black Gold
"All the Children Sing" можно прослушать на MySpace-страничке группы.
А в то время, как LUCYFIRE ищут лейбл, главный коллектив Edlund'a TIAMAT подписал соглашение с Nuclear Blast Records.
www.churchoftiamat.com |
McAllen (25-6-2007)
KATRINA – новый merch и demo 2007
 KATRINA записали и выложили в интернет две песни «Одна Фантазия» и «Истерика».
Материал записывался под руководством Макса Белихина (Crisis Dance), и сводился на студии Navaho. Послушать и скачать треки можно тут: www.myspace.com/onlinekatrina.
www.realmusic.ru/onlinekatrina
Сейчас музыканты продолжают работать над новой концертной программой, которую обещают представить слушателям уже в сентябре. А так же начали думать над сценарием клипа на одну из записанных песен… Подробности скоро появятся в коммюнити коллектива www.community.livejournal.com/katrina_ru
Помимо записи, группа порадовала своих поклонников своей эксклюзивной линией одежды ONE FANTASY, которая в первых числах июля поступит в продажу. Стартом стали именные футболки группы KATRINA (мужские и женские). Уже сейчас можно заказать майки в магазине www.merchstyle.ru. Хотим сразу отметить, что количество маек ограничено (50 женских и 50 мужских). Кстати, именно магазин MerchStyle и стал официальным мерч–спонсором группы KATRINA.
www.community.livejournal.com/katrina_ru |
McAllen (24-6-2007)
JON OLIVA выступит с сольной аккустической программой в рамках фестиваля PROGPOWER USA VIII
 Как сообщают организаторы фестиваля ProgPower USA VIII, который пройдет 5-6 октября в Атланте, Jon Oliva согласился дать сольный аккустический концерт в среду 3 октября. Кроме исполнения своих лучших классических песен, Король Горы (Mountain King) в перерывах между песнями будет расскзыавть истории создания каждой из них и никому неизвестные интересные подробности с прошлых гастролей.
Все 200 билетов на шоу были проданы в течении 5 минут после анонса выступления.www.progpowerusa.com/bands.php |
McAllen (24-6-2007)
HAMMERFALL. Впервые в России! Единственный концерт в Москве!
 Внимание всем любителям тяжёлой музыки! После выпуска шести студийных альбомов и десяти лет фантастически успешной концертной деятельности одна из самых популярных групп жанра – HAMMERFALL, наконец, впервые в своей истории посетит Россию с единственным концертом, который состоится 7 сентября в московском клубе “Точка”! Об этом сообщает компания Irond, выпустившая по лицензии на российском рынке все альбомы группы – она же выступит в качестве организатора этого концерта! Все подробности мероприятия, а также необходимая информация о том, где и когда можно будет приобрести билеты, совсем скоро появится на сайте www.irond.ru! Следите за новостями!www.irond.ru |
McAllen (20-6-2007)
NOCTURNAL BREED - трек-лист "Fields Of Rot"
Норвежские металлеры NOCTURNAL BREED анонсировали трек-лист своего нового альбома "Fields Of Rot". Диск будет выпущен 3 июля на лейбле Agonia Records. Обложку для альбома нарисовал земляк музыкантов Kjetil Nystuen, который успешно щанимает пост арт-директора в игровой индустрии (одним из главных его творений считается шутер от первого лица для приставки PS2 "Killzone").
 "Fields of Rot" трек-лист:
01. Wicked, Vicious & Violent (4:11)
02. Fields of Rot (2:53)
03. Too Damned To Conquer (2:50)
04. Manskinner (3:01)
05. In Sickness and in Hell (4:17)
06. Invasion of the Body-Thrashers (3:26)
07. Iron Bitch (3:14)
08. Code of Conduct (2:19)
09. The Dead (3:14)
10. Scything Harrow (3:05)
Несколько песен можно прослушать на официальной MySpace-страничке группы.www.nocturnalbreed.no |
McAllen (18-6-2007)
DARK TRANQUILLITY - "The Minds I" на фортепиано
Итальянский поклонник DARK TRANQUILLITY Ercorea выложил по этому адресу 10-минутную клавишную вариацию, собранную из отрывков разных композиций, вошедших на классический альбом шведов 10-летней давности "The Mind's I". Такой вот своеобразный трибьют. www.darktranquillity.com |
McAllen (18-6-2007)
SIEGES EVEN - трек-лист и обложка "Paramount"
Мастера прогрессива SIEGES EVEN выпустят новый альбом "Paramount" в сентябре на лейбле Inside Out Music. Обложку создал известный художник Thomas Ewerhard на основе фотографии, сделанной David J. Nightingale.
 "Paramount" трек-лист:
01. When Alpha And Omega Collide
02. Bridge To The Divine
03. Paramount
04. Mounting Castles in The Blood Red Sky (instrumental)
05. Where Our Shadows Sleep
06. Leftovers
07. Iconic
08. Tidal
09. A Wallflower On The Day Of Saint Juliana
10. A Dream In Monochrome
11. Duende
Очередность композиций может претерпеть изменения.
В нынешний состав SIEGES EVEN входят - Arno Menses (vocals), Oliver Holzwarth (bass), Markus Steffen (guitars) и Alex Holzwarth (drums, RHAPSODY).www.siegeseven.com |
McAllen (17-6-2007)
NIGHTWISH - название, трек-лист и обложка нового альбома
Новый альбом NIGHTWISH будет называться "Dark Passion Play" и выйдет 28 сентября на Nuclear Blast Records (в большей части Европы) и Roadrunner Records (США), 26 сентября на Spinefarm Records/Universal (в Финляндии)
 "Dark Passion Play" трек-лист:
01. The Poet And The Pendulum
02. Bye Bye Beautiful
03. Amaranth
04. Cadence Of Her Last Breath
05. Master Passion Greed
06. Eva
07. Sahara
08. Whoever Brings The Night
09. For The Heart I Once Had
10. The Islander
11. Last Of The Wilds
12. 7 Days To The Wolves
13. Meadows Of Heaven
 Полнометражнику будет предшествовать сингл "Amaranth", который выйдет 24 августа на Nuclear Blast и 22 августа на Spinefarm/Universal. Сингл будет представлен в нескольких версиях. Подробности появятся позже.www.nightwish.com |
McAllen (14-6-2007)
EPICA - готова обложка "The Divine Conspiracy"
Голланские симфо-металлеры EPICA подготовили обложку нового альбома "The Divine Conspiracy". Третий полнометражник группы выйдет 10 сентября в Европе на Nuclear Blast Records (7 сентября в Германии). Микшированием альбома занимался Sascha Paeth. Барабанные партии записывались участником GOD DETHRONED Арьеном ван Виизенбиком. EPICA до сих пор не опредилились с постоянным барабанщиком, который бы заменил ушедшего в прошлом году Джероена Симонса.
 "The Divine Conspiracy" трек-лист:
01. Indigo - Prologue
02. The Obsessive Devotion
03. Menace of Vanity
04. Chasing the Dragon
05. Never Enough
06. La‘petach Chatat Rovetz - The Final Embrace
07. Death of a Dream - The Embrace that Smothers Part VII
08. Living a Lie - The Embrace that Smothers Part VIII
09. Fools of Damnation - The Embrace that Smothers Part IX
10. Beyond Belief
11. Safeguard to Paradise
12. Sancta Terra
13. The Divine Conspiracy
Как сообщает группа, "The Divine Conspiracy" будет первым альбомом группы с лирикой концептуального характера. В нем расскажется о решении Господа создать множество разных религий в целях эксперимента, чтобы определить сможет ли Человек познать истинную природу их и уразуметь, что в сущности все они проповедуют одинаковые истины.www.epica.nl |
McAllen (14-6-2007)
SAVAGE CIRCUS выпустят новый альбом в октябре
Немецко-шведский коллектив SAVAGE CIRCUS под предводительством бывшего барабанщика BLIND GUARDIAN Томена Штауха приступил к сочинению песен для своего второго альбома. Диск группа планирует издать уже в октябре этого года. Из других новостей, группа недавно выпустили DVD "Live in Atlanta" с записью своего выступления на ежегодном фестивале ProgPower USA VII в 2006 году.www.savage-circus.com |
McAllen (14-6-2007)
HELLOWEEN дали название новому альбому
 Запись нового студийника в студии Andi Deris'a Mi Sueno Studios, которая находится на Карибском острове Тенерифе, продолжается. Продюсером, как и прежде, назначен Charlie Bauerfeind (BLIND GUARDIAN, SAXON). Двенадцатый альбом немцев будет называться "Gambling with the Devil" и выйдет в ночь на Хеллоуин (31 октября). Мировое турне в поддержку CD начнется уже в середине ноября, в первой половине 2008 года группа посетит страны Южной Азии, Северной и Южной Америки.www.helloween.org |
McAllen (12-6-2007)
Отрывки нового сингла AMORPHIS "Silent Waters" в сети
Сэмплы с нового сингла AMORPHIS "Silent Waters" можно послушать на официальном сайте Nuclear Blast Records по этой ссылке. Релиз же сингла состоится 27 июня.www.amorphis.net |
McAllen (12-6-2007)
DAVID READMAN (PINK CREAM 69) выпустит сольный альбом в августе
Сольный альбом David'a Readman'a с одноименным названием выйдет 31 августа на лейбле Frontiers Records. Более известный, как вокалист PINK CREAM 69, David успел поучаствовать в множестве проектов, среди них - Adagio, Missa Mercuria и недавний Andersen/Laine/Readman.
Как говорит Readman, будет более экспериментальный, нежели PC69. Запись началась еще в 2006 году, но из-за большого перерыва, связанного с записью нового альбома PC69 "In10sity", работа продолжилась только в феврале 2007.
 "David Readman" трек-лист:
01. Without You (mp3)
02. Evil Combination
03. Take These Tears (mp3)
04. Don't Let It Slip Away (mp3)
05. No Peace For The Wicked
06. Long Way To Heaven (mp3)
07. Wild In The City
08. Gentle Touch
09. Prisoner Of Shame
10. New Messiah
11. Over The Ocean
12. Love In Vain
13. Don't Let It Slip Away*
* бонусный мультимедийный видео-трек, который можно уже посмотреть на MySpace-страничке Frontiers Records.
В состав, кроме Readman'a, входят
*Paul Logue (Eden’s Curse) - bass
*Dirk Bruinenberg (Elegy) и Chris Schmidt - drums
*Eric Ragno (ex Takara) и Günter Werno (Vandenplas) - keyboards
*Alex Beyrodt (Silent Force), Gerald Sänger, Tommy Denander и Uwe Reitenauer - guitars
David также сыграл на гитарах и клавишах, а кроме этого выступил продюсером альбома.www.davidreadman.com |
McAllen (12-6-2007)
THE GATHERING приступили к поиску новой вокалистки... и вокалиста
 THE GATHERING объявили о поиске новой вокалистки в связи с уходом Anneke van Giersbergen. Всем заинтересованным вокалистам мужского и женского пола, так как группа решила дальнейшие записи осуществлять с помощью мужского вокала также, присылать короткие биографии и одну или две mp3-записи на адрес audition@gathering.nl.
Anneke van Giersbergen анонсировала создание своей группы AGUA DE ANNIQUE. Новый альбом коллектива будет выпущен в конце 2007 года.
Состав AGUA DE ANNIQUE:
Anneke van Giersbergen - Vocals/Piano
Joris Dirks - Guitars/Vocals
Jacques de Haard - Bass
Rob Snijders - Drums
Последнее появление Anneke в составе THE GATHERING состоится 4 августа на фестивале Ankkarock в Финляндии.www.gathering.nl |
McAllen (12-6-2007)
THE HAUNTED посетят в сентябре Россию!!!
Шведские трешеры THE HAUNTED этой осенью впервые выступят в России. Классическая парочка концертов в двух столицах состоится в конце сентября:
28/09/07 - Санкт-Петербург (Клуб Порт)
29/09/07 - Москва (Клуб Точка) www.the-haunted.com |
McAllen (12-6-2007)
AMORPHIS обнародовали обложку "Silent Waters"
AMORPHIS выложили в сети обложку "Silent Waters". Новый полнометражник группы был записан в Sonic Pump (Helsinki, Finland). Микшированием зантмался Mikko Karmila (NIGHTWISH, STRATOVARIUS) в Finnvox studios. CD будет выпущен 29 августа в Финляндии, и 31 августа в других странах.
 "Silent Waters" трек-лист:
01. Weaving The Incantation
02. A Servant
03. Silent Waters
04. Towards And Against
05. I Of Crimson Blood
06. Her Alone
07. Enigma
08. Shaman
09. The White Swan
10. Black River
11. Sign (bonus track on digipak)www.amorphis.net |
McAllen (7-6-2007)
AGENT STEEL - обложка нового альбома "Alienigma"
Готова обложка нового альбома калифорнийских трешеров AGENT STEEL. Автором артворка "Alienigma" является Dimitri Patelis. Диск увидит свет в сентябре на лейбле Mascot Records.
 "Alienigma" трек-лист:
01. Fashioned From Dust
02. Wash The Planet Clean
03. Hail To The Chief
04. Wormwod
05. Liberty Lying Bleeding
06. Hybridized
07. Tiamats Fall
08. WPD
09. Lamb To The Slaughter
10. Extinct www.agentsteelonline.com |
McAllen (7-6-2007)
ELVENKING - название, трек-лист и обложка нового альбома
Итальянские фолк-металлеры ELVENKING выпустят свой новый альбом "The Scythe" 14 сентября в Европе на AFM Records. CD микшировался в Sonic Pump Studios (Helsinki, Finland). Мастеринг прошел 10 апреля в Finnvox Studios с Mika Jussila и Nino Laurenne.
 "The Scythe" трек-лист:
01. The Scythe
02. Lost Hill of Memories
03. Infection
04. Poison Tears
05. A Riddle of Stars
06. Romance & Wrath
07. The Divided Heart
08. Horns Ablaze (digipack bonus track)
09. Totentanz
10. Death and the Suffering
11. Dominhatewww.elvenking.net |
McAllen (7-6-2007)
FATES WARNING - детали переиздания альбома "No Exit"
 Классический альбом FATES WARNING 1988 года "No Exit" будет перевыпущен в сентябре на Metal Blade Records. На переиздание попадут прошедшая ремастеринг версия альбома и в том числе бонусные материалы:
Бонусные аудио-треки:
* "Quietus" demo (singer Ray Alder's audition tape)
* "The Ivory Gate of Dreams" outtake 1 (rehearsal recording)
* "The Ivory Gate of Dreams" outtake 2 (rehearsal recording)
Бонусный DVD:
* Выстуления и закулисные съемки во время тура "No Exit" (по времени занимает около 60 минут)
* "Silent Cries" video
* "Anarchy Divine" video
* "Valley of the Dolls" live in Philadelphia 1988
Отрывок "Silent Cries" можно посмотреть на YouTube.www.fateswarning.com |
McAllen (5-6-2007)
Восcоединение X JAPAN, новый тур и сингл
 Около десяти лет прошло с момента "прощального" новогоднего выступления японского культового коллектива X JAPAN, девять - с дня смерти важнейшего для группы главного гитариста Hideto "Hide" Matsumoto. Недавно X JAPAN официально подтвердили свой реюнион, планы относительно нового турне и нового сингла, выход которого ожидается ближе к концу 2007 года.
Как говорит бывший вокалист группы Toshi, он записал в ноябре в Лос-Анджелесе песню "Without You", посвященную гитаристу Hide (оригинальный инструментальный вариант композиции был представлен на дебютном альбоме группы). Процесс записи вызвал очень много эмоций и Toshi почуствовал, что "время пришло". После этого было принято решение возобновить деятельность коллектива.www.xjapan.ne.jp |
McAllen (5-6-2007)
Mats Levén решил отметиться на альбоме APOCALYPTICA
 Шведский вокалист Mats Levén (YNGWIE MALMSTEEN, THERION, KRUX, TREAT, AT VANCE) записал вокальные партии для нового альбома APOCALYPTICA с продюсером Jacob Hellner (RAMMSTEIN).
Также гостевым участием решили отметиться на пластинке финских виолончелистов такие монстры мирового металла, как Corey Taylor (SLIPKNOT, STONE SOUR), Dave Lombardo (SLAYER), Tomoyasu Hotei (японский композитор, учавствовавший в создании саундтрека "Убить Билла"), Joseph Duplantier (GOJIRA) и Cristina Scabbia (LACUNA COIL). Альбом должен увидеть свет в сентябре.
www.matsleven.com |
McAllen (4-6-2007)
H.I.M. определились с датой выхода "Venus Doom"
 Шестой альбом H.I.M."Venus Doom" будет выпущен 4 сентября. Диск записывался в Финландии на студии Finnvox с продюсером Тимом Палмером, микширование будет проходить в Калифорнии.
Как говорит Вилле Вало, альбом будет намного жестче предшественников и более гитарно-ориентированным: "Попробуйте представить себе симбиоз MY BLOODY VALENTINE "Loveless" и METALLICA "Master of Puppets". И при этом наша фирменная меланхоличная атмосфера будет сохранена на сто процентов".
Названия некоторых песен, которые появятся на альбоме: "Dead Lovers Lane" (video), "The Kiss of Dawn", "Love in Cold Blood" и "Passion's Killing Floor".www.heartagram.com |
McAllen (1-6-2007)
Альбом SWALLOW THE SUN "Hope" будет выпущен на виниле
 Garden Of Exile Records выпустят последний, третий по счету, альбом финских думстеров SWALLOW THE SUN "Hope" на виниле в формате double LP. Эта версия будет примечательна, во-первых, присутствием кавер-версии одной из песен AMORPHIS с гостевым участием на ней Томи Йоутсена, а, во-вторых, шикарным эксклюзивным оформлением.www.swallowthesun.net |
McAllen (1-6-2007)
Новый альбом FOLKEARTH "Drakkars In The Mist" на Stygian Crypt
Сообщение от Stygian Crypt:
"Третья сага международного folk metal проекта FOLKEARTH выпущена 30 мая на Stygian Crypt. Альбом под названием Drakkars In The Mist состоит из 17 песен длительностью почти 70 минут, записанных 30-ю музыкантами из 11 стран (Бельгия, Хорватия, Германия, Греция, Литва, Северная Италия, Норвегия,Россия, Испания, Швеция и США). В записи принимали участие музыканты из групп Morituri, Koziak, Thulr, Dol Amroth, Death Army, Vetter, Pagan Reign, Hordak, Yggdrasil, Nae'blis, The Soil Bleeds Black, Moonrot. Лирика альбома посвящена скандинавской и древнегреческой мифологии. Диск можно приобрести у нас и у наших дистрибуторов".
 "Drakkars In The Mist" трек-лист:
1. Before Battle I Embrace
2. Hoplites Awaiting Command
3. Hugin & Munin
4. Grimnismol (Ballad Of Grimnir)
5. Hogtyd
6. Sworn To The Raven
7. Great God Pan
8. Drakkars In The Mist
9. Midguard Farewell
10. De Tause Fjell
11. If I Should Fall
12. When Long Ships Arrive
13. On Wings Divine
14. Thunders Of War
Bonus Tracks:
15. The Bane Of Giants
16. Kingdom Of The Shades
17. The Ridding Of The Queen Boudicceawww.stygiancrypt.cjb.net |
McAllen (31-5-2007)
CIRCUS MAXIMUS - обложка и сэмплы нового альбома "Isolate"
Норвежские прогрессивщики CIRCUS MAXIMUS выложили в сети обложку и сэмплы нового альбома "Isolate". Диск будет выпущен в августе в Европе и немного позже в Северной Америке. Как говорит группа, в альбоме рассказывается о том, "как много вы можете потерять, пока окончательно не сойдете с ума, и как много вы потеряли, когда безумие полностью вас охватило. Это реально касается, как слушателя, так и читателя. Каждый может интерпретировать историю по своему, поэтому мы не хотим открывать все секреты".
 "Isolate" трек-лист:
01. A Darkened Mind
02. Abyss
03. Wither mp3
04. Sane No More
05. Arrival Of Love
06. Zero
07. Mouth Of Madness
08. From Childhood's Hour
09. Ultimate Sacrificewww.circusmaximussite.com |
McAllen (31-5-2007)
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84]
|
.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: 