TIM "RIPPER" OWENS зізнався про «проблеми з голосом», але наполягає, що «ніколи не хитрує» на сцені

TIM "RIPPER" OWENS зізнався про «проблеми з голосом», але наполягає, що «ніколи не хитрує» на сцені

1 липня 2026 р.  ·  Новини гуртів  · Автор: Scorpio

Фронтмен KK'S PRIEST TIM "RIPPER" OWENS визнав, що наразі бореться з проблемами голосу під час туру, розповівши в новому інтерв'ю чилійському виданню iRock.cl, що таке навантаження — звична річ для вокаліста його стилю. «У мене просто проблеми з голосом. А для співака це трапляється», — сказав він, додавши, що зараз коригує техніку виконання в дорозі, аби впоратися з цим.

Попри труднощі, OWENS чітко дав зрозуміти, що не збирається полегшувати собі життя, транспонуючи пісні у зручнішу тональність чи покладаючись на студійні прийоми, які неможливо відтворити наживо. «Я не хитрую, коли співаю, — я співаю все так, як маю співати», — сказав він. Вокаліст пояснив, що записує свої партії в студії на піку можливостей і вимагає від себе відтворювати ті самі виконання на сцені щовечора — планку, яку, на його думку, має тримати кожен серйозний вокаліст, на відміну від артистів, які тихцем спрощують мелодії або покладаються на обробку, недоступну поза студією.

OWENS також розповів про фізичну й психологічну ціну десятиліть на гастролях, зізнавшись, що й досі трохи нервує перед виступами, — саме тому він завів звичку належно розспівуватися, чого не робив на початку кар'єри. Та попри це, за його словами, саме зв'язок із публікою й далі надихає його: «Мені подобається спостерігати за виразом облич людей».

OWENS, який очолював JUDAS PRIEST з 1996 по 2001 рік після того, як його помітили за виконанням пісень PRIEST у трибʼют-гурті, останні роки фронтменить KK'S PRIEST разом із гітаристом K.K. DOWNING, випустивши з колективом два альбоми, зокрема «The Sinner Rides Again» 2024 року. Восени KK'S PRIEST вирушать у північноамериканський тур на розігріві в W.A.S.P. — понад 40 концертів, які стануть черговим випробуванням для непохитної відданості OWENS живому виконанню без жодних компромісів.

Його слова підкреслюють філософію, яка визначає його кар'єру ще з часів PRIEST, — навіть попри те, що голос, як і в будь-якого співака після десятиліть турів, зношується від такої роботи.