Шарон ден Адель із WITHIN TEMPTATION про політику в металі: «Світ збожеволів, і немислиме знову відбувається просто зараз»

Шарон ден Адель із WITHIN TEMPTATION про політику в металі: «Світ збожеволів, і немислиме знову відбувається просто зараз»

10 вересня 2026 р.  ·  Новини гуртів  · Автор: Scorpio

WITHIN TEMPTATION ніколи не приховували своєї позиції. «Wireless» і заголовний трек альбому «Bleed Out» 2023 року прямо внесли в пісні гурту війну в Україні та загибель Махси Аміні — іранки, затриманої за те, що не вдягла хіджаб. У новому інтерв'ю німецькому Sonic Seducer вокалістку Шарон ден Адель запитали, чи мають митці відповідальність відображати те, що відбувається у світі.

Її відповідь починається дуже здалеку. «Гадаю, від початку часів існували барди, які, мандруючи, приносили новини з інших країн. Саме це музиканти робили безліч століть тому», — сказала вона. «А якщо подивитися на шістдесяті, там було дуже багато політики. Є Боб Ділан. Було стільки гуртів».

Проте називати це обов'язком вона не стала. «Не думаю, що це відповідальність як така. Використовувати свою платформу заради того, у що ти справді віриш, — це теж спосіб творити, і в мистецтві взагалі багато політики. Мені від цього добре, бо це додає сенсу тому, що я роблю. І я сподіваюся — дуже сподіваюся, — що десь є людина, яка відчує це послання як своє, впізнає себе в ньому й знайде в ньому надію. Саме це ми й хочемо робити музикою: перекладати наші емоції і сподіватися, що інші їх приймуть».

На питання, чи змінили нинішні події те, як гурт пише музику, ден Адель не пом'якшувала формулювань. «Щоденні новини сьогодні — світ, звісно, збожеволів, і немислиме знову відбувається просто зараз», — сказала вона. «Певна річ, це стане натхненням для нашої музики, бо воно зачіпає всіх у світі. Завжди кажуть, що світ великий і що те, що діється в Америці чи в Китаї, нас не торкнеться, бо воно далеко. Але, гадаю, тепер усі зрозуміли, що світ не такий уже й великий. Так, воно підходить дуже близько до кожного з нас і впливає на всіх».

За плечима нідерландського гурту вісім студійних альбомів і понад чотири мільйони проданих платівок, а серед нагород — World Music Award, MTV Europe Music Awards і Metal Hammer Award. Перед «Bleed Out» гурт узагалі відмовився від альбомних циклів на користь окремих синглів, і почасти саме тому політичний матеріал з'являвся так швидко: не було чого чекати.