Фернанду Рібейру з MOONSPELL: «Ми ніколи не сподівалися на жодний успіх»

Фернанду Рібейру з MOONSPELL: «Ми ніколи не сподівалися на жодний успіх»

14 серпня 2026 р.  ·  Новини гуртів  · Автор: Scorpio

Вокаліст MOONSPELL Фернанду Рібейру розповів про довгий шлях до «Far From God» — чотирнадцятого студійного альбому португальського гурту, що вийшов 3 липня на Napalm Records.

Коли фінське видання Rockin Häkissä запитало про труднощі роботи над платівкою, Рібейру почав із найочевиднішої — зі спадку. «Гурту, якому наступного року виповниться 35, завжди складно робити нову музику, — сказав він. — Ти постійно питаєш себе, чи є місце для наших нових пісень, бо в минулому в нас такі сильні альбоми, такий спадок і такі чудові спогади разом із фанами — від "Wolfheart" аж до "Hermitage"».

П'ятирічна пауза після «Hermitage» 2021 року пояснюється тим, що гурт мусив вирішити, ким саме MOONSPELL хочуть бути цього разу. Щойно питання було закрите, матеріал пішов лавиною. «Коли ми дійшли до "Робімо готик-метал-альбом" — дуже простий, дуже спокійний, дуже атмосферний, дуже мелодійний, — ми почали писати надзвичайно швидко», — каже Рібейру. У проміжку гурт багато гастролював і записав альбом із симфонічним оркестром, і все це він розглядає радше як сходинки до нової платівки, ніж як відхилення від курсу.

«Це наш чотирнадцятий студійний альбом, тож ми нічого не сприймаємо як належне, — додає вокаліст. — Але відгук просто величезний».

Так само чітко Рібейру описує метод роботи гурту: разом, в одній кімнаті, по-старому. «MOONSPELL дуже старої школи в написанні. Ми не пишемо дистанційно. Ми всі маємо бути — спочатку втрьох, потім уп'ятьох, плюс продюсер — в одному приміщенні, щоб сталася та сама магія». Жодної формули, за його словами, не існує: «Треба мати допитливий розум, слухати музику, читати книжки, зважати на те, що відбувається у світі, з людьми, з любов'ю, зі смертю — усі ці великі теми хеві-металу й готичної культури».

Він віддає належне Napalm Records за те, що лейбл не наполягав на стандартному галузевому циклі. «Ми не робимо альбом лише для того, щоб поїхати в тур. Ми намагаємося уникати цього графіка, який перемелює креативність гуртів: два роки турів, один альбом, два роки турів, — каже він. — Я сказав їм: "Знаю, це не дуже сучасно"... Але для нас дуже важливо витримати паузу й бути готовими».

А далі прозвучала фраза, яка багато пояснює в 35-річній робочій етиці гурту. «Ми з Португалії. Ми ніколи не сподівалися на жодний успіх, тому в нас інше відчуття від того, що ти в гурті, ніж, скажімо, у музикантів з Фінляндії чи Швеції, де успішних гуртів безліч, — каже Рібейру. — Для нас це великий привілей. Це велика честь, і ми мусимо робити все дуже якісно, бо на Португалію, на жаль, ніхто не дивиться як на метал-країну. Тож коли хтось стикається з португальськими гуртами на кшталт MOONSPELL, ти справді маєш бути дуже добрим у своїй справі. Інакше тебе просто відкинуть».

Продюсером «Far From God» став Хайме Ґомес Ареллано, у послужному списку якого PARADISE LOST, GHOST і SÓLSTAFIR. Роботу з MOONSPELL він починав у власній студії гурту, а вже потім переніс сесії до свого Orgone Studios.