Лутц: MANDRAKE была создана в начале 1997 года. Мы выбрали название, посмотрев фильм "Flesh and Blood". В этом фильме молодая принцесса ест растение, которое называется мандрейк, и оно даёт ей вечную молодость и красоту. Это красивый миф и мы выбрали это название для нашей группы, которая была создана после игры в death-metal группе SARCASTIC, игравшей в стиле BOLT THROWER. Первый состав группы был полностью из SARCASTIC. После выхода демо "Mandragora Offizialis" в 1997 и дебютного альбома "Forever" (1999), в начале 2001 года, отыграв несколько концертов, группа прекратила работу. После нескольких концертов в начале 2002 года я решил уйти из группы. В прошлом я зарегистрировал "MANDRAKE" как торговую марку и только я имел право сменить название группы. Всего месяц спустя у меня уже был новый состав, который остался неизменным до сегодняшнего дня. Осенью 2002 года мы выпустили макси-промо "Entwine" с новым составом. Через 2 месяца мы заключили контракт с "Greyfall", дочерним лейблом Prophecy Productions. Осенью 2003 мы выпустили второй альбом "Calm The Seas".

Fess: Какую роль играет мифология в вашей группе (в текстах, музыке, в личной жизни)?

Лутц: Не в этом дело. Растение мандрейк даёт съевшим его людям вечную любовь кроме вечной молодости. Вот главная причина выбора этого названия. Все наши тексты написаны о разнообразии жизни и разности между полами. Тексты - часть моей личной жизни. Я не стар, но в моей жизни было очень много причин, сделавших мои песни и тексты такими грустными. Это направление, цель в жизни. Мне безразлична моя работа, мой бизнес. Главное в жизни -отношения между людьми.

Fess: В чём цель вашего существования (как metal группы)?

Лутц: Мы хотим чтобы наша музыка достигла сердец многих людей. И очень приятно работать на лейбле, который разрешает нам делать всё, что мы захотим. Классно зарабатывать деньги своими собственными песнями.

Fess: В общем, деньги не так уж и маловажны в вашей музыке? Ваша группа коммерционная с некоторой стороны?

Лутц: Я думаю да. Группа стаёт коммерционной в момент выпуска своей музыки. Если вы не хотите быть коммерционными, не стоит вообще выпускать диски для кого-либо, кроме себя. Для нас важно чтобы наша музыка достигла многих людей не из-за денег. Но факт в том, что мы не смогли записать ни одного альбома, если бы у нас не было денег. Мы студенты и на такое денег у нас совсем нету. Чем бы вы не занимались, деньги играют свою роль.

Fess: Расскажи, пожалуйста, в общих чертах о новом альбоме. В каком духе он выполен?

Лутц: Мы только начали писать новые песни для нового альбома. В новом альбоме мы попытаемся соединить старые и известные слушателям MANDRAKE клавишные, женский вокал и меланхолические гитарные линии с нью-металлическими грувами. И мы попытаемся уменьшить долю мужского гроулинга и заменить его на чистий мужской вокал в наших новых песнях.

Fess: Не думаете ли вы что это отпугнёт часть ваших фанов? Нью-метал сейчас очень популярен, но он не нравится олдовым металлистам.

Лутц: Нет. Этот стиль никогда не будет ведущим. Мы никогда не станем нью-металлической группой. Мы только используем некоторые грувы этого стиля. И ничего более. Играть в живую намного круче, если вставлять грувы.

Fess: Какая твоя любимая песня из репертуара MANDRAKE? Почему?

Лутц: Мне очень нравится Enrwine. В ней очень хороший текст. Также мне очень нравятся Essential Trifles и Distant Shores (из-за текстов и музыки). Essential Trifles - прикольная электронная композиция, а Distant Shores - что-то более думовское, с грустной гитарной мелодией.

Fess: Что для вас значит музыка: деньги или сердце?

Лутц: Музыка, прежде всего, в сердце. Так должно быть всегда. Для меня музыка - способ выражения моих чувств. Я пытаюсь вложить свои меланхолические чувства в музыку MANDRAKE. В то время, когда у меня поднятое настроение, я не могу писать песни для MANDRAKE.

Fess: Как вы думаете, есть ли граница использования электроники в металле/рок-музыке?

Лутц: Где предел? Я люблю использовать электронику, но рок-музыка без настоящих гитар и настоящих инструментов - не рок-музыка. Электроника всегда должна быть частью металла и рок-музыки, но никогда не должна играть ведущую роль.

Fess: Но, где же предел? С помощью электроники можно заставить гитару звучать как скрипку. Где граница между "настоящей гитарой" и "искусственной"?

Лутц: Ох, я и не знаю. Я лично не использую никаких гитарных эффектов. У меня на усилителе нет никаких эффектов. Я играю на Rectifier Top of Mesa Boogie и Mesa Boogie Box. На нём хороший дисторшн и чистый канал. И всё. Ничего другого не использую. На записи мы только добавляем небольшую задержку для чистой гитары. Никакого завышения, симулирования и т.д., хе-хе.

Fess: И по традиции пару завершительных слов для читателей нашего вебзина....

Лутц: Послушайте наш новый альбом "Calm The Seas" и заходите на наш сайт www.mandrake.de' . Оставайтесь открытыми в ваших мыслях! "Heavy Metal is the fucking law!" (Flo of Pyogenesis) Hail украинским металхедам! Lutz and MANDRAKE.