ENG .: ГЛАВНАЯ .: НОВОСТИ .: АФИША .: РЕПОРТАЖИ .: ИНТЕРВЬЮ .: РЕЦЕНЗИИ .: RUS    


  SHIVA IN EXILE
  DEINE LAKAIEN
  KYPCK
  AYREON
  STILLIFE
  U.D.O.
  SONATA ARCTICA
  STATIC-X
  GAIA EPICUS
  DRAGONFORCE
  LETHAL GUEST
  SUMMONING
  COMATOSE VIGIL
  Malinconia
  69 EYES
  ORGAZMADROM
  GRIMFAITH
  EWIGKEIT
  ЗАТМЕНИЕ
  MALINCONIA
  LAKE OF TEARS
  ESOTERIC
  OLYMPOS MONS
  РОГАТЫЕ ТРУПОЕДЫ
  АРДА
  ANCIENT
  HATESPHERE
  WAY OF LIFE
  THERION
  TUMULUS
  MOB RULES
  MANDRAKE
  HOSTILE BREED
  VALHALLA
  VADER
  MANTAS
  PECCATUM
  ORCISH BLOOD
  EVERGREY
  DREAMAKER
  MURK EXORBITANCE
  KOMA
  CHILDERMAS
  SOLSTICE
  ШТОРМ
  ARACHNES
  SOLITUDE AETERNUS
  EKTOMORF
  coronach Records
  SUBLIRITUM
  Mickmo
  RIGORISM
  Finnvox Studios
  More Hate Productions
  INHUMATE
  DIVINA ENEMA
  EXODUS
  OUT OF THE LAIR
  HYPOCRISY
  T.H.R.O.N.
  CROWNTHORN
  MISTWEAVER
  LYCANTHROPY
  MENTAL DISSECTION
  MORTEM
  SAPONIFICATION
  INFESTUM
  RELIKT
  MNEMIC
  CASTRUM
  LORD BELIAL
  AR
  VLE
  SCORNGRAIN
  INEXIST
  STRATOVARIUS
  FLESH DEFORMATION
  CALVARIUM
  DESTRUCTION
  ATOMKRAFT
  MACHINE MEN
  Oupiric Productions
  SCALD: In Memoriam
  DIMMU BORGIR
  SILENT EXILE
  VINTERRIKET
  ASHEN LIGHT
  SAMHAIN
  NECROPHOBIC
  WIVERN
  DOWN SYNDROME
  DAWN OF DEFIANCE
  ROSSOMAHHAR
  BESTIAL
  AРИЯ
  ACT OF GOD
  INCEST
  NOCTURNAL DOMINIUM
  LAST BREATH
  TUMULUS
  MIND ECLIPSE
  BESTIA



LAKE OF TEARS


«Жизнь – унылое и злое место», - так поется в песне «The Greymen» с их последней пластинки – «Black Brick Road». Прекрасные музыканты и мастера яркого готического перфоманса, LAKE OF TEARS соединили в своем творчестве два враждебных мира: интеллектуального прогрессива и ненавязчивого атмосферного метала. С самого первого альбома – «Greater Art» (1994) - необычный коллектив вырвался в авангард шведского андеграунда. «Headstones», «A Crimson Cosmos», «Forever Autumn» - теперь эти названия знакомы любому мало-мальски сведущему в тяжмете индивиду. Целое десятилетие группа шла наперекор стилям, распадалась и снова восставала из пепла. С выходом в 2002 году весьма спорного диска «The Neonai» на них обрушился поток резкой критики. Казалось, вот и конец славной истории. Но они выдержали. Они вернулись, и позвали нас за собой по дороге, вымощенной черным кирпичом…



Морозным мартовским днем случилось то, о чем многие и не мечтали – легендарное «озеро слез» пролилось, наконец, и для московских поклонников. Долгожданный концерт предваряла масштабная автограф-сессия в магазине «всеСОЮЗный» на Ленинском, сразу после которой мне улыбнулось встретиться за столиком с двумя непосредственными виновниками воскресного переполоха – вокалистом Дэниелом Бреннаре и басистом Микаелем Ларссоном. В тлеющем полумраке интернет-кафе, за бокалами ароматного пива начинается беседа. Короткая, но яркая, как детская сказка…

Вчера вечером вы играли в Санкт-Петербурге. Каковы впечатления от первой встречи с русскими фэнами?

М.: Великолепная аудитория – отличное шоу!!!

Д.: Все было просто отлично – город, его окрестности, публика на концерте. Очень много приятных впечатлений. По правде говоря, был и неприятный момент – жуткое похмелье после водки… (дружный смех)

Если говорить о России, здесь самым популярным вашим альбомом остается «Forever Autumn»...

Д.: На вчерашнем концерте нас просили исполнить больше песен с «Headstones». Тем не менее, все песни принимались публикой на ура.

До выхода «Black Brick Road» LAKE OF TEARS не выступали живьем целых семь лет. Наверное, не легко было вернуться на сцену...

Д.: Прошлым летом мы появились на нескольких фестивалях, а до этого, действительно, семь лет не поднимались на сцену. Говоря о том, тяжело или легко нам далось возвращение, я не могу ответить однозначно. Было тяжело принять само решение о возобновлении живых выступлений. Но стоило только выйти перед публикой, как все сомнения улетучились – мы будто и не устраивали себе этих долгих «каникул».

Во время концерта, стремитесь ли вы сделать по-настоящему яркое шоу или же целиком концентрируетесь на игре?

Д.: И то и другое, хотя, на самом деле, это очень зависит от обстановки. Когда не можешь найти контакт с аудиторией, вечер пройдет впустую, какое бы яркое шоу ты ни устроил. И наоборот, если взаимопонимание найдено, все выходит отлично…

В этом туре вы выступаете без клавишника. Не нашли подходящей кандидатуры?

Д.: Да. Нам бы очень хотелось видеть на месте цифровой системы живого клавишника или органиста, но увы, желания остаются желаниями.

М.: Здесь очень важен личностный аспект. Мы пока не встретили такого человека, с которым нам было бы приятно играть. Надеемся, что в ближайшем будущем этот вопрос разрешится.

Вашу последнюю работу некоторые критики окрестили занятным термином «дэнс-метал»...

(дружный хохот)

Д.: Чего только не придумают… На самом деле, мы не очень хорошо танцуем. (снова смех)

М.: На наших концертах публика ведет себя очень безбашенно. Люди отрываются по полной – мотают головами, колбасятся, раскачиваются вместе с толпой. Но иногда случается невероятное. Так, на вчерашнем концерте одна из пар действительно танцевала. Санкт-Петербург – очень романтичный город.

Новый альбом принес вам контракт с крупным лейблом – NOISE Records. Довольны ли вы тем, как они ведут ваши дела?

Д.: Пока что сложно говорить. Те люди, с которыми мы работали над подписанием контракта, показались нам крайне приятными и дружелюбными. Во всяком случае, у нас с ними сложилось гораздо лучшее взаимопонимание, чем с Black Mark Productions. Надеюсь, в будущем все будет просто отлично.

К слову о Black Mark, не так давно они выпустили двойную компиляцию «Greatest Tears»...

Д.: Да, это было очень не честно с их стороны. В один прекрасный день мне пришло письмо от человека, который заказал себе эту компиляцию и просил меня прояснить пару моментов. У меня же челюсть отвисла, так как я был совершенно не в курсе дела. Мы созвонились с менеджментом Black Mark, но там нам ответили, что тираж уже полностью отпечатан и вот-вот поступит в магазины. Обидно, потому что в своем конечном виде этот сборник не представляет собой ничего особенного – просто солянка из треков со старых альбомов…

Дэниел, предыдущий полноформатник группы – «The Neonai» - ты записал практически в одиночку. Как считаешь, есть ли преимущества при работе над диском одному…

Д.: Я не приверженец музыкального онанизма – я люблю работать с другими людьми. При записи «The Neonai» мне помогали наш гитарист Магнус и кое-кто из персонала студии, однако уверен, если бы мы работали над диском полноценной группой, он вышел бы куда лучше.

И снова вопрос к Дэниелу. Не так давно ты планировал взяться за книгу…

Д.: Ох, эта идея терзала меня довольно долгое время, однако сам понимаешь, нельзя просто сесть и начать писать – нужно дождаться вдохновения. Раз или два я действительно погружался в это. Думаю, если бы у меня хватило сил закончить, в мире стало бы на еще одну детскую сказку больше. Но – не случилось. И пока не очень-то тянет снова браться за перо…

Не секрет, что LAKE OF TEARS вдохновили огромное число юных музыкантов. Можете сказать слова напутствия тем, кто только начинает свой творческий путь?..

Д.: Мне сложно предложить какой-то единый рецепт для всех, ведь каждый практикует свой подход – кто-то репетирует день и ночь, а кто-то – не репетирует вовсе. Один хорошо поет, в то время как другой отлично играет на гитаре. Тем не менее, без веры в то, что делаешь, и упорства любого наверняка постигнет неудача.

М.: И еще обязательно получать кайф от музыки. Если не получаешь должного кайфа, то энтузиазм очень быстро перерастает в усталость.

И наконец, как продвигается работа над новым материалом?

Д.: Если честно, то пока никак. Мы сочинили пару риффов, но не более того. Сложно даже предсказать, на что будет похож следующий альбом LAKE OF TEARS.

М.: Мы с оптимизмом смотрим в будущее и начнем работу над новым диском, как только появится время…

-----------------------------

"Вы когда-нибудь встречались с серыми человечками, марширующими по дороге из черного кирпича??... Если нет, то новый альбом LAKE OF TEARS дает вам шанс наконец познакомиться с этими беспокойными обитателями снов. Девять трэков, соединивших в себе готическую грусть и взрывную иронию, приглашают нас в уже знакомую Страну-Фантазию, но... с «черного» (подстать обложке) хода... [читать рецензию]' "

Отчет с московского концерта LAKE OF TEARS можно прочитать здесь' .

Редакция выражает благодарность Былкину Максиму ("Концерн "Группа СОЮЗ"' ) за организацию этого интервью.

Сергей «Can’t Do» Хитряков
05-03-MMV

       

Google
 
переводы песен sum 41 | simple plan переводы песен |

© 2003-2009 The MetalList Portal - Chernivtsi, Ukraine