Симон: Ну и первый вопрос: насколько отличаются гастроли в Западной Европе и Америке, от гастролей по странам бывшего СССР?VADER: Там больше концертов. Там более, скажем так, приготовленные клубы для подобных акций: лучше звук, лучше организация. Но в тоже время здесь, из-за того, что концерты проходят реже, люди более дикие. У восточноевропейских фанов гораздо большая отдача.
Аgressor: А вот вы в прошлом году играли во Львове. Какие впечатления остались от концерта, от организации, от Украины в целом?
V.: Мы ехали во Львов из Австрии. Это был наш первый концерт на Украине, и нас очень хорошо приняли. Нам очень понравилось - организаторы хорошо постарались.
С.: Насколько мне известно, твоя бабушка родом с Украины. Чувствуешь ли ты что-нибудь особенное играя в Украине, или это тоже самое что Германия, Австрия, Дания и т.д?
V.: Ну мне всегда было интересно приехать посмотреть на страну где жила моя бабушка, посмотреть на людей. Особенно мне интересно как будут вести себя люди. Что же касается концертов то мы стараемся отыгрывать как можно лучше где бы мы не находились, будь то Дания, Австрия, Чехия или Германия. Я очень интересуюсь организацией потому, что во Львове просто провели линию, поставили секьюрити и народ не смог пройти к сцене.
Аgressor: А вот скажите как, в принципе легенды восточноевропейского брутала. Как вы считаете есть ли куда дальше развиваться этому стилю, или всё уже было сделано?
V.: Мы всегда старались переходить любые границы будь то политические или административные. То же самое и в музыке, но безусловно существуют какие-то рамки когда музыка перестает быть музыкой а становиться шумом. Дэз метал конечно имеет какие то каноны, но мы находимся на таком уровне, что в принципе уже не оглядываемся назад, а делаем то что мы делаем.
С.: Еще вопрос о идеологии текстов. Раньше тексты носили более скрытый характер. А вот допустим сейчас всё стало более открыто, в текстах более откровенные в плане сатанинской тематики. С чем это связано?
V.: Раньше тексты писал Питер со своим другом который, к сожалению совершил самоубийство. Сейчас за тексты отвечают 4 человека, тоже друзья VADER. Ну к тому же по разному относишься к чему то в 19 и допустим в 30 лет. Раньше тексты были более бунтарские, и по-моему наоборот раньше они были более сатанинские и агрессивные чем сейчас.
А.: А тур по странам СНГ вам понравился, и в каком городе вам больше всего понравилось?
V.: Мы были очень удивлены, мы много слышали о концертах на Востоке. Мы были приятно удивлены, особенно тем, что в таких городах как Уфа, Самара мы вообще думали, что на концерты никто не прийдет, думали, что там никто не слушает подобную музыку. Нас также удивило то, что в таких маленьких городах организация была лучше чем допустим в Москве, Санкт-Петербурге или Киеве. Здесь немного подфальшивили с аппаратом и вообще, но мы будем стараться. Мы рады, что на восточной сцене произошел такой переломный момент в плане организации концертов, мы рады, что мы здесь и это не последняя наша траса по этим местам.
С.: VADER уже практически 20 лет. Какой период в истории группы был найболее тяжелым?
V.: Всегда было трудно, трудно пробиваться группе. Нужна хорошая поддержка от фирмы, нужны финансовые влияния, которые сделали бы более популярными. Но существуют группы которые были более популярны чем мы, но они уже давно не существуют а VADER до сих пор играет, и будет играть ту музыку которая им нравиться. Если у нас возникнут какие то проблемы с этим мы будем просто менять фирму.
С.: VADER часто играет кавер версии, те же Rainnig Blood - Slayer и Future of the Past, откуда такая любовь к кавер версиям?
V.: В каждом стиле есть свои классики, сейчас такое время, что многие молодые люди уже не знают старые метал команды, и VADER хотел бы напомнить о существовании этих групп играя их кавер версии, безусловно с сохранением духа той музыки. Этому был посвящен Future of the Past. Мы будем ещё играть кавера, но всё таки VADER это авторская группа, и наше собственное творчество для нас являеться приоритетным.. Был такой случай смешной: мы получили письмо от молодого польского фэна, который написал , что был на концерте Black Sabbath и, что Black Sabbath играли кавер на VADER :).
С.: Сейчас очень популярен формат DVD собираеться ли VADER выпускать что-то в этом формате?
V.: У нас был один ДВД, достаточно старый - Vision and The Voice. Мы 2 года назад записали новый материал, который выйдет снова на DVD. Очень жаль, что у нас была такая задержка - были проблемы с поиском издателя, но теперь они решены и он выйдет скорее всего на лэйбле Metal Mind.
А.: А вы записывате свои концерты во время этого тура и не собираетесь ли вы издать их?
V.: Нет. У нас есть Live in Japan.
С.: Вот уже прошло 14 лет с независимости Польши, но говорят тоталитаризм сменился на клерикализм, на власть церкви. Как вообще относиться общественность к вашему творчеству? Были ли какие то проблемы в этом плане?
V.: В Польше всегда были какие-то проблемы в этом плане. Коммунизма в Польше как такового не было, как например в России, Румынии или на Кубе. Церковь всегда была и будет. Сейчас же церковь вообще перебрала на себя много всего. Мы стараемся быть более осторожными потому, что хотим играть концерты. Раньше у нас были проблемы с этим, бывало даже отменяли концерты только потому, что кто-то позвонил и сказал, что VADER сатанинская группа. Сейчас правда всё немного полегче, наверно из-за того, что Польша вступила в Евросоюз, и просто так отменить концерт в принципе нельзя. Был такой случай с Гаргоротом. Они хотели снять видео, ну понавешивали крестов, девушек на них, однако видео снять им не дали, якобы за оскорбление христианства. А потом оказалочь, что эти люди просто хотели разобраться с директором клуба. То есть это скорее более политические проблемы нежели религиозные.
С.: Ну и последний вопрос: вот вы уже в принципе отыграли тур, осталось два концерта. Можем ли мы надеяться, что VADER снова приедет у нам?
V.: Наверно. Во всяком случае мы на это надеемся.